전문가 프리뷰: 9월 17·18일
일반 관람: 9월 19일부터
파리, 2026년 9월 8일 /PRNewswire/ -- 제18회 리옹 비엔날레 현대미술 개막을 12일 앞두고, 조직위원회가 2026년 9월 17일(목)~18일(금) 이틀간 국제 미술계 관계자들을 대상으로 한 프리뷰 프로그램을 마무리 단계에서 준비하고 있다. 이 기간 동안 작가, 큐레이터, 컬렉터, 미술 기관 및 글로벌 아트 커뮤니티 구성원들이 리옹에 집결한다.
이어 9월 19일(토)부터 12월 13일(일)까지 약 3개월 동안, 리옹 시내 및 광역권 11개 전시 공간에서 본격적인 일반 전시가 진행된다.
9월 17·18일 – 미술 전문가를 위한 이틀간의 프리뷰
리옹 비엔날레는 본격적인 일반 개장에 앞서, 프랑스 및 전 세계 미술 관계자들을 대상으로 18회 비엔날레를 가장 먼저 경험할 수 있는 ‘프로페셔널 프리뷰 데이’를 운영한다.
이번 프리뷰에는 작가, 큐레이터, 갤러리스트, 미술관·아트센터 관장, 컬렉터, 그리고 문화 기관·프로덕션·미디에이션·커뮤니케이션·연구 분야 전문가들이 초청된다.
전문 참가자 등록 혜택:
- 9월 17일·18일 양일간 전문가 프리뷰 기간 중 전시 공간 단독 선입장
- 9월 18일(금) Les Grandes Locos에서 열리는 제18회 리옹 비엔날레 현대미술 개막 리셉션 참석
- 일반 개장 첫 주말인 9월 19·20일 이틀간 모든 비엔날레 전시 공간 자유 관람
전문가 등록은 개인 명의로만 가능하며, 프리뷰 기간 입장을 위해 필수적이다. 신청 마감은 2026년 9월 16일(수)까지다.
전문가 등록 신청:
https://www.labiennaledelyon.com/espaceprofessionnel/accreditation-faq
전문가 데이 프로그램:
https://www.labiennaledelyon.com/espaceprofessionnel/journees-professionnelles-programme?compact=1
이틀간의 프리뷰 기간 동안 작가와의 대화, 네트워킹, 각종 미팅 및 전문 프로그램이 집중적으로 진행된다. 특히 Les Grandes Locos에서 열리는 국제 교류·네트워킹 세션과, 다양한 글로벌 미술 현장을 대표하는 작가·전문가들이 함께하는 라운드테이블이 주목된다.
전문가 오피스 연락처
[email protected]
+33 (0)4 27 46 65 67
9월 19일부터 – 시민과 방문객 모두를 위한 비엔날레
2026년 9월 19일(토)부터 12월 13일(일)까지, 제18회 리옹 비엔날레 현대미술은 리옹 및 광역권의 ‘예술 지형도’를 새롭게 그려 보이는 여정을 제안한다.
이번 비엔날레의 주제는 "Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another"로, 이자벨 베르톨로티(Isabelle Bertolotti)가 예술감독을 맡고, 카트린 니콜스(Catherine Nichols)가 큐레이터로 참여한다.
리옹 특유의 통로 구조인 ‘트라불(traboules)’ — 건물과 안뜰을 관통해 한 공간에서 다른 공간으로 이어지는 통로 — 에서 영감을 얻어, 이번 비엔날레는 우리가 어떻게 서로 다른 인식의 차원으로 이동하고, 나아가 하나의 ‘집단적 꿈’에서 또 다른 꿈으로 건너갈 수 있는지를 탐구한다.
또한 교역·생산·유통·교환의 도시로서의 리옹의 역사를 바탕으로, 인간과 비인간 주체가 삶을 유지하기 위해 물질·비물질 자원을 획득·전환·공유·순환시키는 다양한 ‘경제’의 구조를 비판적으로 조망한다.
11개 전시 공간 – 도시를 새롭게 경험하는 지도
올해 비엔날레는 120명의 작가, 11개 전시 공간으로 구성되며, 전통적인 미술관 관람 동선을 훨씬 넘어서는 도시 전역의 ‘분산형’ 전시로 펼쳐진다. 문화 기관, 역사적 건축물, 폐산업 공간, 공공장소, 이동·환승 공간 등이 모두 하나의 전시 지형을 형성한다.
주요 전시 공간은 다음과 같다.
- Les Grandes Locos
- Musée d'art contemporain de Lyon – macLYON
- Musée des Tissus et des Arts décoratifs
- Traboules des pentes de la Croix-Rousse
- Jardin du Musée des Beaux-Arts
- IAC – Institut d'art contemporain / Frac Rhône-Alpes
- Musée des Confluences
- Fondation Bullukian
- Parking LPA Saint-Antoine
- Metro Line B – Gare Part-Dieu station
- Cour des Loges, A Radisson Collection Hotel
이 가운데 Les Grandes Locos, macLYON, Musée des Tissus et des Arts décoratifs 세 곳이 이번 에디션의 핵심 축을 이룬다.
Les Grandes Locos에서는 생산·전환·추출·유통이라는 키워드를 산업 규모의 공간성과 연결하며, macLYON에서는 존재 조건, 삶과 죽음, 상속과 부채 등 보다 근원적인 주제를 파고든다. Musée des Tissus에서는 관계·돌봄·교환의 다양한 형태를 작품을 통해 풀어낸다.
이 세 개의 주요 허브를 중심으로, 비엔날레는 예술 기관, 역사적 유산, 일상적인 도시 공간까지 리옹 전역으로 확장된다.
리옹: 도시 전체가 하나의 예술 경험으로
약 3개월에 걸쳐 리옹 비엔날레는 시민과 방문객에게 ‘리옹을 다르게 보는 방법’을 제안한다.
미술관에 들어가고, 트라불을 거닐고, 옛 철도 산업 부지, 정원, 주차장, 지하철역에서 작품을 마주치는 경험을 통해 도시 전체가 전시의 일부이자 무대로 전환된다.
제18회 리옹 비엔날레는 현대미술을 만남·순환·공유의 경험으로 만들고, 모두에게 개방된 장으로 확장하겠다는 비전을 다시 한번 분명히 한다.
관람 안내
제18회 리옹 비엔날레 현대미술
주제: "Passer d'un rêve à l'autre / To pass from one dream to another"
예술감독: Isabelle Bertolotti
게스트 큐레이터: Catherine Nichols
리옹 비엔날레 총괄 디렉터: Cécile Bourgeat
전문가 프리뷰: 2026년 9월 17·18일
개막 리셉션: 2026년 9월 18일 오후 6시 30분(초청제)
일반 개장: 2026년 9월 19일
전시 기간: 2026년 9월 19일 ~ 12월 13일
리옹 및 광역권 11개 전시 공간
참여 작가 120명
전시 작품 약 400점
전문가 등록은 2026년 9월 16일까지 가능하다.
일반 관객 대상 예매는 9월 18일까지 진행되며, 이 기간 동안 ‘비엔날레 패스’는 정가 25유로에서 할인된 20유로에 판매된다.
Biennale de Lyon
https://www.labiennaledelyon.com
이미지:
https://imgpublic.artprice.com/img/wp/sites/11/2026/07/img1-BAC26_VISUEL_V.jpg
https://imgpublic.artprice.com/img/wp/sites/11/2026/07/img2-BIENNALE_LYON_BAC26_BLOC-MARQUE_EN_DATES.jpg
https://imgpublic.artprice.com/img/wp/sites/11/2026/07/LOGO-labiennaledelyon.jpg
또 하나의 ‘통로’를 여는 아트프라이스
리옹 비엔날레와의 긴밀한 협업과 더불어,
아트프라이스(Artprice)는 이번에는 ‘언어’를 통해 또 다른 통로를 연다.
티에리 에르만(thierry Ehrmann)의 1,800쪽 분량 공개 원고
「Dialogue Between a Thinker and AI」는
기억, 예술, 휴머니즘, 인공지능을 하나의 순환 구조 속에 배치한다.
이는 소비 대상으로서의 상품이 아니라, 독자가 ‘진입하고 탐색하며 공유하는’ 텍스트를 지향한다.
코덱스는 이미 독자의 손에 넘어갔다:
https://www.dialoguebetweenathinkerandai.com/en/
기업 및 파트너십 소개
Artprice by Artmarket와 La Demeure du Chaos/Abode of Chaos는 예술감독 이자벨 베르톨로티, 큐레이터 카트린 니콜스가 이끄는 제18회 리옹 비엔날레의 공식 파트너로 참여한다.
이번 협력은 리옹에 뿌리를 두면서도 강한 국제 지향성을 유지해 온
두 주요 미술계 주체를 하나로 묶는다.
40년 넘게 리옹 비엔날레는 현대미술의 변화를 지원하며,
리옹 광역권을 전 세계 작가·전문가·관람객이 찾는 글로벌 플랫폼으로 키워왔다.
글로벌 미술시장 정보 기업인 아트프라이스는 수십 년에 걸쳐
국제 미술 현장의 지형과 이를 이끄는 작가들의 커리어를 데이터로 기록해 왔다.
문의: Thierry Ehrmann, [email protected]
SOURCE Artmarket.com